© 2022 Disney

Elle n’est pas née Cruella. Talentueuse, innovante et ambitieuse, Estella rêvait de devenir styliste de mode. Mais le monde en avait décidé autrement... La vie d’escroc est loin d’être glamour, mais dans le Londres des années 70, au carrefour de la mode, Estella l’arnaqueuse s’imagine devenir styliste. Elle sait qu’elle pourrait mettre le monde à ses pieds avec ses créations. Si seulement elle avait les moyens de ses ambitions ! Suivez le quotidien d’Estella dans la rue avec ses acolytes de crime, Horace et Jasper avant que la tornade Cruella d’Enfer ne fasse surface et ravage tout sur son passage ! Une histoire inédite et complémentaire au film «Cruella» de Disney ! On n e devi en t pas un e légende en é tan t gen t i lle...

Je me rappelle tres bien… ` la brillance de ce... NOiR.

UN ÉTÉ À LONDRES... ET... À L’ÂGE DE 19 ANS.

9 quoi ? vous avez un problème ? cette teinture pue ! arrête de te plaindre... il fait super chaud en plus, l’odeur me donne mal à la tête ! eh ! ça vient pas de moi ! ce sont clin d’œil, bandit... et horace, qui chouinent ! Fouaa a ah hein ? mais j’ai rien dit, moi !

10 tsss... encore vingt minutes. booon ! on peut y aller, maintenant ? tu fais comme tu veux, mais... si t’as envie d’attraper un gros butin... tu ferais mieux de t’habiller autrement. c’est quoi le souci avec nos vêtements ? ils sont pas si mal... non ? ouais... enfin, je pense... pfff ! ha ha ha ! c’est quoi son problème ? la teinture lui est monté à la tête ? ce serait trop facile de vous le dire... si vous voulez vraiment le savoir...

il vous faudra attendre encore une heure ! une heure ?! bon, qu’est-ce qu’on fait, horace ? ben... du thé ? d’accord... j’en prendrai un aussi ! UNE HEURE PLUS TARD...

11 bien... c’est parfait !

ça, c’est pour jasper. hmpf ! et ça, c’est pour toi, horace ! ok... POUR AVOIR LES MEILLEURS RÉSULTATS, NOUS DEVONS NOUS HABILLER AU MIEUX. là, on est prêts ! en avant...

14 pour le champ de bataille !

15

16 tellement banale... je l’aurais plutôt dessinée comme ça. ou comme ça. en changeant le nœud... si j’étais...

17

18 regardez-moi tout ça ! Wouhou ! le butin d’aujourd’hui est énorme ! quel démarrage ! comment ça ? de quoi tu parles ? l’ère d’estella sans chapeau ! qu’elle puisse être prospère !

19 pfff... pourquoi vous dites ça ? d’ordinaire tu te caches sous ton chapeau. mais une fois que tu t’es teint les cheveux, tu es une autre personne. changer de couleur de cheveux peut te rendre meilleur voleur ? non, c’est pas ce que je dis... hm ? de quoi vous causez, à la fin ? de rien. parlons plutôt de demain ! nous devrions sortir dès le matin. on aura plus de chance de tomber sur les hommes d’affaires. bonne idée. oui ! ouaf !

L’ÈRE D’ESTELLA SANS CHAPEAU JOUR 2 JOUR 3 JOUR 4

21 JOUR 5 nous sommes vraiment parfaits, aujourd’hui. on croirait réellement la haute bourgeoisie ! sûrement ce que j’ai fait de mieux... Hm... Eh !! tout ce temps sur la machine à coudre paie enfin. ... je dois... continuer. arrêtez ce gamin !! ?! mince ! quoi ?!

22 je te tiens ! fais-moi confiance. que... quand cet homme arrivera... Ahh... Ahh... madame... merci... je vous en prie. sale gosse ! rends-moi mon portefeuille immédiatement ! je... j’ai rien volé du tout ! ne mens pas, je sais que tu me l’as pris ! je vous dis que je ne l’ai pas ! si vous ne me croyez pas... allez-y, fouillez-moi ! quoi ?! pourquoi je devrais... excusezmoi ! vous comptez faire du mal à cet enfant ? Comment ? Que se passe-t-il ? Oh...

23 euh... non, je... vous pensez que ce pauvre garçon ment ? il n’a rien. absolument... rien du tout... ... vous avez des preuves ? votre portefeuille a pu tomber de votre poche ou vous l’avez peut-être oublié quelque part... vu comme ça... vous... vous avez peut-être raison, madame. très bien ! la prochaine fois, n’agis pas comme un coupable, gamin ! toi. viens, suis-moi.

24 tu dois utiliser de meilleures méthodes... comme celle-ci ! ! whaouh ! quand est-ce que vous me l’avez pris ? je l’ai gardé au cas où. prends-le, il est à toi. je suis désolée d’avoir dit que tu n’avais rien. je sais ce que c’est que d’avoir à survivre à ton âge... tu as vraiment... beaucoup de courage.

D I SP ONI B L E D È S L E 6 A VR I L 202 2 Une histoire inédite et complémentaire au film «Cruella» de Disney !

Vous êtes fans de nos mangas ? Retrouvez toute notre actualité et plus encore sur notre site www.nobi-nobi.fr Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, Twitter et Instagram pour suivre toute l’actualité de vos séries préférés, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. nobi nobi! le manga pour les petits et les grands s’ils sont sages ! Pour ne rien rater, abonnez-vous à notre newsletter *

CRUELLA: THE MANGA ©2022 Disney Original manga comic by Hachi Ishie First published in 2021 by Viz Media Edition. Édition française © 2022 Pika Édition / nobi nobi ! Tous droits réservés Traduction : Julia Brun Adaptation graphique : Catherine Bouvier et Céline Olive (B.L.A.C.K. Studio) Suivi éditorial : Julie Seta Direction éditoriale : Pierre-Alain Dufour Direction artistique : Olivier Pacciani Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. ISBN 978-2-37349-727-4 Dépôt légal : avril 2022 Imprimé par Grafica Veneta (Italie). nobi nobi ! s'engage pour l'environnement en réduisant l'impact carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=