Après avoir abattu son collègue droïde, Mando retourne à son vaisseau avec son objectif, qui s’est révélé être un bébé âgé de cinquante ans. Son arrivée à destination n’est pas de tout repos car il tombe sur des Jawas en train de voler les pièces de son Razor Crest, et le voilà coincé sur Arvala-7. Au cours de ces péripéties, l’Enfant manifeste un étrange pouvoir qu’il semble désireux d’utiliser pour aider le chasseur de primes. Ce dernier n’en accomplit pas moins sa mission, livre le petit à son client, et reçoit le beskar promis. Mais de manière très inhabituelle pour lui, et en contravention avec le code de la Guilde, il s’enquiert toutefois du sort de l’Enfant... puis, en l’absence de réponse, décide d’en savoir plus.