Traducteur du japonais, Aurélien Estager est diplômé de l'INALCO. Il travaille pour de nombreuses maisons publiant des mangas (IMHO, Casterman, Glénat...) mais aussi des essais (Tatoueurs, tatoués chez Actes Sud).